AVVISO PER L’AFFIDAMENTO DELL’ INCARICO PROFESSIONALE A PROFESSIONISTI ABILITATI PER LA REDAZIONE DELLO STUDIO DI VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICO PER LA REDAZIONE DEL PIANO REGOLATORE GENERALE DEL TERRITORIO DI CASTELVETRANO

CITTA’ DI CASTELVETRANO

PROVINCIA DI TRAPANI

AVVISO PER L’AFFIDAMENTO DELL’ INCARICO PROFESSIONALE A PROFESSIONISTI ABILITATI PER LA REDAZIONE DELLO STUDIO DI VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICO PER LA REDAZIONE DEL PIANO REGOLATORE GENERALE DEL TERRITORIO DI CASTELVETRANO

- IMPORTO DELL’INCARICO PROFESSIONALE INFERIORE A 100.000,00 EURO -

(Articolo 17, comma 12, della legge 11 febbraio 1994, n. 109 così come modificato dall’art. 24, comma 5, della legge n. 62/2005)

IL RESPONSABILE DEL IV SETTORE UFFICIO TECNICO

- Vista la propria Determinazione Dirigenziale n. 866 del 23/12/2009 per l’affidamento dell’incarico professionale a professionisti abilitati ed iscritti all’albo di appartenenza per lo studio di valutazione ambientale strategico per la redazione del piano regolatore generale del territorio di Castelvetrano;

- Considerato che l’Ente non dispone nel suo organico di tecnici competenti ed attrezzati per l’espletamento diretto dello studio anzidetto;

- Vista la Legge 241/’90 e ss. mm. e ii.;

- Visto l’art. 107 del Decreto Legislativo 267/2000 e ss. mm. e ii.;

- Visto l’art. 17 della Legge n. 109 / ’94 nel testo vigente in Sicilia;

- Visto il D. Lgs. n. 163/2006;

- Visto il D. Lgs. n. 152/2006;

- Visto il D.A. n. 748 del 7.7.2004 Assessorato Territorio ed Ambiente;

AVVISA E RENDE NOTO

Che questo Ente intende conferire ai sensi dell’art. 17 comma 11 della Legge n. 109/94 come recepita in Sicilia con L.R. n° 7/2002 e s.m.i., e, per quanto compatibili, ai sensi delle corrispondenti norme del D. Lgs. n. 163/2006, un incarico professionale di importo inferiore a 100.000 Euro a liberi professionisti lo studio di valutazione ambientale strategico per la redazione del piano regolatore generale del territorio di Castelvetrano.

Art. 1 - SOGGETTI ABILITATI A PARTECIPARE ALLA SELEZIONE

La partecipazione è aperta a tutti i soggetti facenti richiesta in possesso dei titoli professionali previsti dall’art. 90, comma 1, lettere d, e, f, g, h del D. Lgs. 163/2006 e dal presente bando e quindi:

a) liberi professionisti singoli od associati nelle forme di cui alla Legge 23.11.1939, n. 1815, e successive modificazioni, in possesso di titolo di studio idoneo per lo svolgimento del presente incarico ai sensi della normativa vigente, iscritti negli albi professionali previsti dalle vigenti disposizioni di legge oppure professionalmente impegnati in attività libero professionali e connesse alla specificità delle prestazioni richieste;

b) società di ingegneria di cui al comma 2, lett. b) che, per loro caratteristiche e per documentate esperienze maturate, diano fondato affidamento circa lo svolgimento dei compiti da assegnare;

c) raggruppamenti temporanei costituiti dai soggetti di cui alle precedenti lettere a), b) ai quali si applicano le disposizioni di cui all’art. 37 del D. Lgs. 163/2006 in quanto compatibili.

Tali soggetti devono avere i requisiti previsti dagli articoli del D. Lgs. 163/2006 a fianco di ciascuna figura professionale richiamata e, per quanto riguarda la società d’ingegneria e le società professionali, anche quelli previsti rispettivamente dagli artt. 53 e 54 del D.P.R. 21.12.1999 n. 554 con il quale vengono poste le condizioni ed i divieti per la partecipazione alle gare.

Art. 2 - REQUISITI MINIMI DI PARTECIPAZIONE

a)   Possesso di idoneo  titolo di studio di cui all’articolo 17, comma -1, lettere d), e), g) della Legge n.109 /’94, e successive modificazioni;

b)   Dimostrata esperienza, risultante dai curricula che dovranno essere allegati come parte integrante e sostanziale all’istanza di partecipazione alla selezione, nell’espletamento di  incarichi professionali analoghi a quelli oggetto della presente selezione. I curricula dovranno, quindi, illustrare l’entità sia quantitativa che qualitativa delle prestazioni professionali già offerte presso altri Enti Pubblici, aziende private o comunque altri soggetti equiparati. Il possesso dei titoli di cui sopra s’intende integrato da relativa abilitazione professionale, iscrizione al relativo Albo e assenza di ostacoli all’esercizio della professione.

Art. 3 – OGGETTO E IMPORTO DELL’INCARICO

Oggetto dell’incarico professionale sono tutte le attività professionali e gli elaborati tecnici previsti dalla L.R. 30 aprile 1991 n. 15, art. 3, con le integrazioni di cui alle leggi regionali n. 16/96 e n. 13/99 e del DPR del 28/06/2000 e dal D.Lgs 152/2006 e s.m.i.

A tal fine gli elaborati da produrre sono tutti quelli appositamente indicati nel disciplinare d’incarico e che si riassumono in:

1.    Analisi dei Piani di Gestione dei Siti Naturali 2000;

2.    Analisi del Piano di Utilizzazione/Sistemazione della Riserva Naturale integrale della Foce del fiume Belice e delle Dune limitrofe;

3.    Aderenza alle disposizioni normative ed amministrative regionali in materia di V.A.S;

4.    Realizzazione di un processo di valutazione interno alla formazione del piano, ma condotto nelle   forme di audit esterno;

5.    Idoneità a confrontarsi con l’approccio unitario alla pianificazione della città, del territorio e dell’ambiente che il piano adotta come scelta progettuale e strategica;

6.    Attenzione particolare per i riflessi ambientali delle scelte strutturali;

7.    Capacità di fornire suggerimenti per il progetto definitivo, nonché per la fase di attuazione e gestione del piano;

8.    Analisi delle disposizioni regionali e definizione della metodologia;

9.    Analisi del quadro ambientale e caratterizzazione delle aree e degli ambiti territoriali omogenei;

10.  Analisi delle “questioni aperte” e selezioni delle opzioni strategiche;

11.  Valutazione della compatibilità ambientale del P.R.G. alle tematiche: fauna, flora, biodiversità,             popolazione, salute umana, aria, fattori climatici, acqua, suolo, paesaggio, rifiuti ed energia (All. VI, lett. F del D.Lgs. n. 152 del 03.04.2006 e s.m.i.;

12.  Individuazione degli obiettivi di protezione ambientale del piano;

13.  Monitoraggio ambientale dell’attuazione del piano;

14.  Analisi dell’indice di Biopotenzialità territoriale;

15.  Realizzazione carte tematiche di analisi territoriale;

a)      Carta delle unità confinanti ed infrastrutture locali;

b)      Contesto territoriale;

c)      Principali istituti di tutela e rischio;

d)      Previsioni programmatiche del P.R.G.;

e)      Previsioni programmatiche: Obiettivi di sviluppo;

f)        Ecomosaico di area vasta;

g)      Ecomosaico d’Ambito;

h)      Apparati paesaggistici;

i)        Relazioni ecologiche;

j)        Carta della biopotenzialità territoriale;

k)      Apparati paesaggistici ed eco mosaico;

l)        Proposta di alternative.

Tutti gli elaborati prodotti dovranno essere consegnati:

−             n. 1 originale e n. 5 copie complete su carta;

−             su supporto informatico in PDF

Art. 4 - MODALITA’ E TERMINI DI PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA DI CANDIDATURA

Gli interessati, in possesso dei requisiti professionali, dovranno far pervenire in busta chiusa la propria candidatura, che dovrà essere resa sotto forma di autocertificazione e dovrà essere formalizzata mediante la seguente documentazione:

a)   ISTANZA DI PARTECIPAZIONE, redatta in carta semplice, secondo lo schema dell’allegato A, sottoscritta a cura dell'interessato o, nel caso di raggruppamento già costituito, a cura del legale rappresentante della capogruppo con allegato mandato conferito alla capogruppo risultante da scrittura privata autenticata. Nel caso di raggruppamento temporaneo da costituire, l’istanza dovrà essere sottoscritta dal professionista individuato come capogruppo e dagli altri professionisti partecipanti al raggruppamento, unitamente alla documentazione di cui al successivo punto d). All’istanza dovrà essere allegata fotocopia del documento di identità del sottoscrittore in corso di  validità ai sensi dell'art. 38, comma 3 D.P.R. 445/2000 .

b)   DICHIARAZIONE, redatta secondo lo schema dell’allegato B.

c) CURRICULUM PROFESSIONALE, che costituirà l’allegato C, contenente, a pena di esclusione le esperienze professionali relative agli studi V.A.S. effettuati ed ogni altra ulteriore informazione utile ai fini dell’affidamento del presente incarico, corredate da:

1) denominazione e descrizione sommaria delle attività svolte;

2) indicazione degli Enti o soggetti committenti e della data del relativo incarico;

3) indicazione se gli incarichi svolti sono di tipo singolo o collegiale, eventualmente precisando i servizi effettivamente svolti dal professionista indicando l’incidenza della prestazione qualora effettuata collegialmente o in associazione con altri professionisti.

L’Amministrazione si riserva di verificare, tramite apposite certificazioni da richiedere, le prestazioni effettivamente svolte presso gli Enti o soggetti committenti. Si precisa che al fine di dimostrare il requisito di accesso alla selezione è necessario che il curriculum riporti esperienze professionali analoghe a quelle oggetto del presente incarico.

d) DICHIARAZIONE DI OFFERTA ECONOMICA E TEMPI DI ESECUZIONE redatta in carta semplice, secondo lo schema dell’allegato D, sottoscritta a cura dell'interessato o, nel caso di raggruppamento già costituito, a cura del legale rappresentante della capogruppo o, nel caso di raggruppamento da costituire, da tutti i partecipanti al raggruppamento temporaneo.

e) Per i raggruppamenti temporanei da costituire: impegno scritto a costituire il raggruppamento ai sensi dell’art. 37, comma 8, del D. Lgs. 163/2006, con indicazione del capogruppo mandatario e della ripartizione dei servizi assunti da ciascun professionista raggruppato. Il curriculum di cui al punto c) e la dichiarazione di cui al punto b) devono essere presentati da ciascun professionista del raggruppamento, costituito o da costituire. Si precisa che l’esperienza in attività similari a quella dell’avviso è sufficiente che sia acquisita in capo ad uno dei partecipanti al raggruppamento.

L’istanza così prodotta, contenuta in plico sigillato, dovrà pervenire esclusivamente tramite raccomandata A.R, o mediante consegna a mano all’Ufficio Protocollo dell’Ente, al seguente indirizzo:

Comune di Castelvetrano (TP) – IV Settore Ufficio Tecnico – Piazza Umberto I°, n. 5 , 91022 CASTELVETRANO (TP).

Il termine ultimo per la presentazione della domanda di partecipazione è fissato per le ore 10,00 del giorno 19/01/2010.

Sul plico sigillato, oltre all'indicazione del mittente, vanno indicati:

Oggetto: SELEZIONE PER L’AFFIDAMENTO DI UN INCARICO PROFESSIONALE A LIBERI PROFESSIONISTI PER LO STUDIO DI VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICO PER LA REDAZIONE DEL PIANO REGOLATORE GENERALE DEL TERRITORIO DI CASTELVETRANO.

Le candidature ricevute dopo la scadenza sopra indicata non saranno prese in considerazione; a tal fine farà fede esclusivamente il timbro di ricezione dell’Ufficio Protocollo del Comune.

Il presente avviso non vincola in alcun modo l’Amministrazione, trattandosi di avviso di selezione in materia di incarichi fiduciari.

Art. 5 - INDICAZIONI GENERALI E DETERMINAZIONE DEI CORRISPETTIVI

L’affidamento dell’incarico avverrà sulla base di un contratto di prestazione professionale (disciplinare), che specificherà nel dettaglio la prestazione ed i corrispettivi della stessa. La somma impegnata dall’Amministrazione ammonta presuntivamente a complessivi € 25.000,00 omnicomprensivi, esclusa IVA, CNPAIA e ogni altro onere relativo. Il professionista incaricato dovrà produrre idonea polizza assicurativa professionale generale; in caso di partecipazione non individuale, ciascun componente del gruppo dovrà esibire la predetta polizza, ad eccezione degli eventuali “consulenti”. In caso di incarichi collegiali, ad associazioni anche temporanee o comunque a più professionisti, il compenso previsto dal disciplinare di incarico è corrisposto una sola volta.

Art. 6 - MODALITA’ E TERMINE MASSIMO PER L’ESPLETAMENTO DELL’INCARICO

L’avvenuto affidamento sarà reso noto, ai sensi dell’art. 17  della Legge 109 / 1994 e ss.mm.ii. nel testo vigente in Sicilia, mediante pubblicazione all’Albo Pretorio del Comune e comunicazione all’interessato.

Il termine per l’espletamento dell’incarico è fissato in 60 (sessanta) giorni naturali e consecutivi a far tempo dalla data della stipula della convenzione.

I termini per le prestazioni oggetto del presente avviso sono perentori e per ogni giorno di ritardo nella consegna dello studio rispetto ai tempi di esecuzione proposti nell’offerta sarà applicata una penale di €. 100,00, che sarà trattenuta in sede di liquidazione della parcella professionale.

Il ritardo nella consegna degli elaborati richiesti con l’incarico in oggetto non potrà in nessun caso superare 20 giorni di ritardo, trascorsi i quali, il contratto si intenderà risolto e, in tal caso, nessun compenso a qualsiasi titolo sarà corrisposto al professionista, che sarà tenuto a rimborsare quanto eventualmente già ricevuto.

L’affidatario dell’incarico non potrà avvalersi del subappalto.

L’affidamento dell’incarico è subordinato all’assunzione, a cura e spese del tecnico incaricato, di apposita polizza di responsabilità civile professionale, ai sensi dell’art. 30, comma 5, della Legge n. 109/1994 e ss.mm.ii., per un importo non inferiore al 10% (dieci per cento) dell’importo dell’incarico al netto di IVA.

La mancata presentazione della polizza esonera l’Amministrazione dal pagamento della parcella professionale.

La polizza in favore dell’Amministrazione potrà essere escussa da quest’ultima in qualsiasi momento.

Art. 7 - MODALITA’ DI INDIVIDUAZIONE DELL’AFFIDATARIO DELL’INCARICO

L’incarico sarà affidato, per garantire la qualità, nel rispetto dei principi di efficienza ed efficacia, di non discriminazione, parità di trattamento, proporzionalità, trasparenza e concorrenzialità fra gli operatori, così come sancito dalla legge 18 aprile 2005 n. 62 (Disposizioni per l’adempimento di obblighi derivanti dall’appartenenza dell’Italia alle Comunità Europee – legge comunitaria 2004), e dall’articolo 91 comma 2 del decreto legislativo n. 163/2006; il criterio di aggiudicazione sarà quello dell’offerta economicamente più vantaggiosa, individuata in base ai seguenti elementi:

a) Esperienza professionale;

b) Offerta economica;

c) Tempo di esecuzione del lavoro in affidamento

a)   ESPERIENZA PROFESSIONALE

Il punteggio da assegnare a ciascun concorrente, o gruppo di concorrenti, sarà calcolato sulla base degli studi  di incidenza ambientale e V.A.S. eseguiti dai concorrenti stessi come di seguito meglio specificato;

−   Espletamento Studi  di incidenza ambientale e V.A.S riguardanti strumenti urbanistici generali ed attuativi o particolareggiati, o comunque strumenti di pianificazione del territorio :

max 40 punti.

Verranno attribuiti punti 1 per ogni incarico. Per i raggruppamenti saranno considerati e sommati, per la valutazione del punteggio, i lavori svolti dai singoli concorrenti.

-          Espletamento studi di Valutazione Incidenza Ambientale P.R.G. Max 20 punti;

-          Espletamento studi di V.A.S. di P.R.G. max punti 10. Verranno attribuiti punti 2 per ogni incarico.

-          Espletamento studi di V.A.S. o incidenza  ambientale di altri progetti. Max 10 punti.   

Non sarà ammesso a valutazione il concorrente o raggruppamento che non raggiunga il  punteggio minimo di 5.

b)   OFFERTA ECONOMICA

Ribasso percentuale economico sull’importo posto a base di gara (€.  25.000,00 I.V.A. esclusa):

max 40 punti.

Il punteggio verrà assegnato applicando la seguente formula:

Punteggio = 40 + (40 x percentuale ribasso offerto – percentuale ribasso migliore)

percentuale ribasso migliore

c)   TEMPO DI ESECUZIONE

Tempo di esecuzione del lavoro in affidamento, indicazione in giorni del tempo ritenuto necessario per lo svolgimento del lavoro: max 10 punti.

Il punteggio verrà assegnato applicando la seguente formula:

Punteggio = 10 x (tempo peggiore    –    tempo offerto)
                             tempo peggiore – tempo migliore

Il presente avviso non vincola in alcun modo l’Amministrazione, che potrà pertanto decidere liberamente ed in ogni momento di interrompere la procedura selettiva di affidamento, di non adottare gli atti consequenziali alla conclusione della procedura e di non affidare l’incarico.

Qualora si procederà all’affidamento dell’incarico di cui al presente avviso verrà stipulato un apposita convenzione predisposta da questo Ente; detto incarico, sarà conferito e formalizzato con apposita determinazione Sindacale, ai  sensi del comma 2-lett.b) dell’art. 17 della L.109/1994 nel quadro normativo di recepimento nell’ordinamento siciliano per effetto della L.R. 2 agosto 2002 n.7 e s.m.i.,.

d) ILLUSTRAZIONE DELLE MODALITA’

Metodo  con cui verranno svolte le prestazioni oggetto dell’appalto facendo riferimento a quelle eventualmente già applicate in lavori similari, allegando documentazione grafica descrittiva di progetti relativi ad interventi ritenuti dai concorrenti significativi per tale illustrazione: max 10 punti;

Art. 8 - RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO

Il Responsabile Unico del Procedimento è Arch. Leonardo Agoglitta, Responsabile del 1° Servizio  del IV Settore Ufficio Tecnico, del Comune di Castelvetrano (TP) con recapito telefonico 0924 909653.

Art. 9 - INFORMATIVA RELATIVA AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Ai sensi dell’art.13 del D. Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 "Codice in materia di protezione dei dati personali " si informa che il trattamento dei dati personali forniti è finalizzato unicamente alla corretta esecuzione dei compiti istituzionali con l’utilizzo di procedure anche informatizzate, nei modi e nei limiti necessari per perseguire le predette finalità.

Ai partecipanti alla richiesta di affidamento di incarico sono riconosciuti i diritti di cui all’art. 7 del citato codice e, in particolare, il diritto di accedere ai propri dati personali, di chiederne la rettifica, l’aggiornamento e la cancellazione rivolgendo le richieste al Comune di Castelvetrano (TP), IV Settore Ufficio Tecnico – e indirizzandole al RUP come sopra generalizzato.

I partecipanti, presa visione dell’informativa redatta ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs 30 giugno 2003 n. 196, con la presentazione dell’istanza di partecipazione all’affidamento dell’incarico, rilasciano espresso consenso al trattamento dei dati personali per le attività sopra descritte.

Castelvetrano, 23/12/2009

Il Responsabile del IV Settore Ufficio Tecnico

Ing. Giuseppe Taddeo

Data pubblicazione :

ALLEGATI:

«A»: domanda di partecipazione
«B»: dichiarazione;
«D»: offerta economica  e tempi di esecuzione.